"Documento di bordo obbligatorio per le navi maggiori e da tenere a bordo che deve contenere: il nome della nave; il nome dell'armatore; l'indicazione del rappresentante dell'armatore nominato a sensi dell'articolo 267 Codice della navigazione; l'indicazione della data di armamento e di quella di disarmamento; l'elenco delle persone dell'equipaggio, con l'indicazione del contratto individuale di arruolamento, nonche' del titolo professionale, della qualifica, delle mansioni da esplicare a bordo e della retribuzione fissata nel contratto stesso; la descrizione delle armi e delle munizioni in dotazione della nave. [art. 169 e 170 Codice della navigazione]"@it . "Ruolo di equipaggio nave"@it . "Crew role paper of ship"@en . . .